Договор оферты

 

1.    Общие положения

1.1.    Основные понятия

1.1.1.    Сайт - это сетевой проект, доступный по адресу http://denisschool.com/и созданный для информирования об условиях оказания услуг ЧОУ «Денис Скул» , представляет собой совокупность информации и программ для ЭВМ, содержащихся в информационной системе, обеспечивающей доступность такой информации в сети Интернет (далее – Сайт).

1.1.2.    Компания -

ЧОУ «Денис Скул»  - юридическое лицо, созданное по законодательству Российской Федерации и зарегистрированное по адресу: 190068, г. Санкт - Петербург, Садовая ул, 54, офис 205

1.1.3.    Администрация Сайта - под Администрацией Сайта в настоящих Правилах и иных специальных документах, размещенных на Сайте, понимается Компания.

1.1.4.    Пользователь — лицо или организация, которое использует Сайт для получения услуг Компании или информации об услугах Компании.

1.1.5.    Контент - вербальное наполнение сайта, образно и логически связанное с графическими элементами и системой навигации.

1.2.    Действующая редакция Правил использования Сайтом располагается в сети Интернет по адресу:  http://denisschool.com/users/registrate/settings/offer/.

1.3.    Настоящие Правила использования Сайтом определяют права и обязанности Пользователей Сайта и Администрации. Правила распространяются также на отношения, связанные с правами и интересами третьих лиц, не являющимися Пользователями Сайта, но чьи права и интересы могут быть затронуты в результате действий Пользователей Сайта.

1.4.    Печатная версия данных Правил может быть принята в судебных или административных разбирательствах аналогично другим деловым документам и записям, изначально созданным и хранящимся в печатной форме.

1.5.    Обращения, предложения и претензии физических и юридических лиц к Администрации Сайта в связи с настоящими Правилами, вопросами по функционированию Сайта, нарушениями прав и интересов третьих лиц при его использовании, а также запросы уполномоченных лиц могут быть направлены на почтовый адрес Компании, указанный в п. 1.1.2. настоящих Правил.

1.6.    Право на использование фирменного наименования, товарных знаков, доменных имен и иных отличительных знаков Администрации Сайта предоставляется исключительно по письменному соглашению с Администрацией Сайта.

1.7.    Любые права, не представленные явно в настоящих Правилах, защищены.

2.    Согласие с Правилами использования

2.1.    Используя Сайт, Вы принимаете настоящие Правила использования, и согласны полностью и безоговорочно со всеми пунктами Правил использования.

2.2.    Настоящие Правила являются юридически обязательным соглашением между Пользователем и Администрацией Сайта, предметом которого является предоставление Администрацией Сайта и партнерами Компании Пользователю услуг при использовании Сайта (далее – Услуги). Помимо настоящих Правил, к соглашению между Пользователем и Администрацией Сайта относятся все специальные документы, регулирующие предоставление отдельных сервисов Сайта и размещенные в соответствующих разделах Сайта в сети Интернет.

2.3.    Нахождение Пользователя на Сайте, равно как и регистрация Пользователя на Сайте, означает принятие Пользователем настоящих Правил.

2.4.    Настоящие Правила могут быть изменены и дополнены Администрацией Сайта в одностороннем порядке без какого-либо специального уведомления. Продолжение использования Сайта Пользователем после внесения изменений в настоящие Правила означает принятие и согласие Пользователя с такими изменениями.

3.    Права Компании на содержимое Сайта

3.1.    Все права на Сайт в целом и на использование сетевого адреса (доменного имени) принадлежат Администрации Сайта, которая предоставляет доступ к Сайту всем заинтересованным лицам в соответствии с настоящими Правилами и действующим законодательством Российской Федерации

3.2.    Весь Контент и программные коды, включая, дизайн, структуру, расположение данного Контента, входящего в состав Сайта, принадлежат, управляются и лицензируются Компанией и защищены действующим законодательством Российской Федерации.

3.3.    Вся информация представлена из открытых источников или по разрешению Поставщиков услуг, которые являются исключительно владельцам данной интеллектуальной собственности.

3.4.    Любое программное обеспечение на этом сайте является объектом авторских прав Компании или  Поставщиков услуг. Использование программного обеспечения регулируется Правилами лицензионного соглашения с конечным Пользователем, если таковые имеются, которое сопровождает или входит в состав программного обеспечения («Лицензионное соглашение»).

3.5.    Все программное обеспечение, содержащееся на этом сайте, являются собственностью Компании, наших Партнеров и Поставщиков и защищены законами об авторском праве и международными соглашениями.

3.6.    Использование Пользователем Контента, доступ к которому получен исключительно для личного некоммерческого использования, допускается при условии сохранения всех знаков авторства или других уведомлений об авторстве, сохранения имени автора в неизменном виде, сохранении произведения в неизменном виде.

3.7.    Любое использование Сайта или Контента, кроме разрешенного в настоящих Правилах или в случае явно выраженного согласия правообладателя на такое использование, без предварительного письменного разрешения правообладателя, категорически запрещено.

3.8.    Сайт содержит (или может содержать) ссылки на другие сайты в сети Интернет (далее - Сайты третьих лиц) и Контент, принадлежащий или исходящий от третьих лиц (далее - Контент третьих лиц), являющийся результатом интеллектуальной деятельности и охраняемых в соответствии с законодательством Российской Федерации.

3.9.    Администрация не проверяет Контент третьих лиц, указанный в п. 3.8 настоящих Правил, на соответствие тем или иным требованиям достоверности, полноты, добросовестности и т.п. и не несет ответственность за любую информацию, размещенную на Сайтах третьих лиц, к которым Пользователь получает доступ через Сайт или через Контент третьих лиц.

3.10.    Размещенные на Сайте ссылки или руководства по скачиванию файлов и установке программ третьих лиц не означают поддержки или одобрения этих действий со стороны Администрации, не является одобрением или рекомендацией данных продуктов (услуг) со стороны Администрации.

3.11.    Если Пользователь решил покинуть Сайт и перейти к сайтам третьих лиц для использования или установки программ третьих лиц, он делает это на свой риск и с этого момента настоящие Правила более не распространяются на Пользователя.

3.12.    Если Вы считаете, что материалы, размещенные на Сайте, нарушают Ваши права, Вы или Ваш уполномоченный представитель может отправить нам письменное уведомление, которое должно включать следующую информацию:

―определение авторских прав, по Вашему мнению, нами нарушенных;

―Ваши контактные данные, в том числе Ваш адрес электронной почты и номер телефона;

―Ваше согласие с тем, что информация, содержащаяся в уведомлении верна, что подающая жалобу сторона имеет право действовать от имени владельца эксклюзивных прав, с обязательным приложением удостоверяющего эти права документа;

―уведомление должно быть подписано лицом, уполномоченным действовать от имени владельца эксклюзивных прав, которые предположительно были нарушены.

3.13.    Если иное явным образом не установлено в настоящих Правилах, ничто в настоящих Правилах не может быть рассмотрено как передача исключительных прав на Контент.

4.    Отказ от Гарантий

4.1.    Отказ от ответственности

4.1.1.    КОМПАНИЯ НЕ ДАЕТ ОБЕЩАНИЙ ОТНОСИТЕЛЬНО ТОГО, ЧТО САЙТ ИЛИ ЛЮБОЕ СОДЕРЖИМОЕ, УСЛУГА ИЛИ ФУНКЦИЯ САЙТА БУДУТ БЕЗОШИБОЧНЫМИ И БЕСПЕРЕБОЙНЫМИ ИЛИ ЧТО ЛЮБЫЕ ДЕФЕКТЫ БУДУТ ИСПРАВЛЕНЫ, ИЛИ ЧТО ВАШЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ САЙТА ПРИВЕДЕТ К ОПРЕДЕЛЕННЫМ РЕЗУЛЬТАТАМ. САЙТ И ЕГО СОДЕРЖИМОЕ ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ НА ПРАВИЛАХ «КАК ЕСТЬ» И «КАК ДОСТУПНО». ЛЮБАЯ ИНФОРМАЦИЯ НА САЙТЕ МОЖЕТ БЫТЬ ИЗМЕНЕНА БЕЗ УВЕДОМЛЕНИЯ. КОМПАНИЯ НЕ ДАЕТ ГАРАНТИЙ, ЧТО ЛЮБЫЕ ФАЙЛЫ ИЛИ ДАННЫЕ, ЗАГРУЖАЕМЫЕ ВАМИ С САЙТА, НЕ СОДЕРЖАТ ВИРУСОВ, А ТАКЖЕ НЕЖЕЛАТЕЛЬНЫХ ЛИБО РАЗРУШИТЕЛЬНЫХ ФУНКЦИЙ. КОМПАНИЯ ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ ЛЮБЫЕ ГАРАНТИИ ТОЧНОСТИ, СОБЛЮДЕНИЯ ПРАВ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ПРОДАЖИ И ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ОПРЕДЕЛЕННЫХ ЦЕЛЯХ. КОМПАНИЯ ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ЛЮБОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ДЕЙСТВИЯ, БЕЗДЕЙСТВИЕ И ПОВЕДЕНИЕ ЛЮБЫХ ТРЕТЬИХ СТОРОН В СВЯЗИ С ВАШИМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ САЙТА И/ИЛИ ЛЮБЫХ УСЛУГ КОМПАНИИ. ВЫ БЕРЕТЕ НА СЕБЯ ВСЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА СВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ САЙТА И ЛЮБЫХ СВЯЗАННЫХ САЙТОВ. ВАШЕЙ ЕДИНСТВЕННОЙ МЕРОЙ ПРОТИВ КОМПАНИИ В СЛУЧАЕ НЕУДОВЛЕТВОРЕННОСТИ САЙТОМ ИЛИ ЛЮБЫМ ЕГО СОДЕРЖИМЫМ ЯВЛЯЕТСЯ ПРЕКРАЩЕНИЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ САЙТА ИЛИ ЛЮБОГО ТАКОГО СОДЕРЖИМОГО.

4.1.2.    Приведенное выше ограничение ответственности применяется к любому ущербу, обязательствам или повреждениям, вызванным любым сбоем функционирования, ошибкой, несоблюдением условий, прерыванием, удалением, повреждением, задержкой операции или пересылки, компьютерным вирусом, неполадкой линии связи, кражей, уничтожением, несанкционированным доступом, изменением или использованием, как по причине нарушения соглашения, правонарушения, небрежности, так и по любому другому основанию для иска.

4.1.3.    Компания не несет перед Пользователем ответственности за качество и защищенность используемых им каналов связи при использовании Сайта, равно как и за любой ущерб, причиненный Пользователю в результате использования им некачественных или незащищенных компьютерных систем и каналов связи.

4.1.4.    Компания не несет ответственности, не возвращает денежные средства и не возмещает никакие любые косвенные или прямые затраты за несоблюдение правил обслуживания непосредственным Поставщиком услуги или в случае любой задержки, переноса выплаты, забастовки, обстоятельств непреодолимой силы или иных причин, находящихся вне непосредственного контроля Компании и Администрации Сайта.

4.1.5.    Компания не отвечает за действия, ошибки, нарушения правил, гарантий или халатность любого из Поставщиков услуг.

4.2.    Пользователь согласен обеспечивать Компании, ее сотрудникам, руководителям, акционерам, правопредшественникам, правопреемникам, работникам, агентам, дочерним предприятиям и филиалам освобождение от ответственности в отношении любых убытков, обязательств или расходов (включая гонорары адвокатов), возложенных на Компанию третьей стороной вследствие, в результате или в связи с использованием Сайта Пользователем.

5.    Регистрация и обязанности Пользователей Сайта

5.1.    Регистрация Пользователей

5.1.1.    Регистрация Пользователя на Сайте является бесплатной, добровольной и производится по адресу в сети Интернет:  http://denisschool.com/users/registrate/

5.1.2.    При регистрации на Сайте Пользователь обязан предоставить Администрации Сайта необходимую достоверную и актуальную информацию для формирования персональной страницы Пользователя, включая уникальные для каждого Пользователя логин (адрес электронной почты) и пароль доступа к Сайту, а также фамилию, имя и номер мобильного телефона, принадлежащий пользователю. Регистрационная форма Сайта может запрашивать у Пользователя дополнительную информацию.

5.1.3.    Пользователь несет ответственность за достоверность, актуальность, полноту и соответствие законодательству Российской Федерации предоставленной при регистрации информации.

5.1.4.    В случае верного последовательного выполнения всех регистрационных действий на Сайте создается персональная страница Пользователя.

5.1.5.    Если Пользователем не доказано обратное, любые действия, совершенные с использованием его данных для входа, считаются совершенными соответствующим Пользователем.

5.2.    Обязанности Пользователей:

5.2.1.    соблюдать положения действующего законодательства Российской Федерации, настоящих Правил и иных специальных документов Администрации Сайта;

5.2.2.    предоставлять при регистрации достоверные, полные и актуальные данные, следить за их актуализацией;

5.2.3.    информировать Администрацию Сайта о несанкционированном доступе к персональной странице и/или о несанкционированном доступе и/или использовании пароля и Данных для входа Пользователя;

5.2.4.    не предоставлять доступ другим Пользователям к собственной персональной странице или к отдельной содержащейся на ней информации в случае, если это может привести к нарушению законодательства Российской Федерации и/или настоящих Правил, специальных документов Администрации Сайта;

5.2.5.    не размещать на персональной странице информацию и объекты (включая ссылки на них), которые могут нарушать права и интересы других лиц;

5.2.6.    перед размещением информации и объектов предварительно оценивать законность их размещения;

5.2.7.    хранить в тайне и не предоставлять другим Пользователям и третьим лицам ставшие ему известными в результате общения с другими Пользователями и иного использования Сайта персональные данные и информацию о частной жизни других Пользователей и третьих лиц без получения соответствующего предварительного разрешения последних.

5.3.    Пользователю при использовании Сайта запрещается:

5.3.1.    регистрироваться в качестве Пользователя от имени или вместо другого физического лица или юридического лица без получения необходимых полномочий в порядке и форме, предусмотренных законодательством Российской Федерации;

5.3.2.    вводить Пользователей в заблуждение относительно своей личности, используя логин и пароль другого зарегистрированного Пользователя;

5.3.3.    искажать сведения о себе, своем возрасте или своих отношениях с другими лицами или организациями;

5.3.4.    незаконно загружать, хранить, публиковать, распространять и предоставлять доступ или иным образом использовать интеллектуальную собственность Пользователей и третьих лиц;

5.3.5.    загружать, хранить, публиковать, распространять и предоставлять доступ или иным образом использовать вирусы, трояны и другие вредоносные программы;

5.3.6.    использовать программное обеспечение и осуществлять действия, направленные на нарушение нормального функционирования Сайта и его сервисов или персональных страниц Пользователей;

5.3.7.    любым способом пытаться получить доступ к логину и паролю другого Пользователя;

5.3.8.    осуществлять незаконные сбор и обработку персональных данных других лиц;

5.3.9.    осуществлять (пытаться получить) доступ к каким-либо Услугам иным способом, кроме как через интерфейс, предоставленный Администрацией Сайта, за исключением случаев, когда такие действия были прямо разрешены Пользователю в соответствии с отдельным соглашением с Администрацией.

5.4.    Ответственность Пользователя

5.4.1.    Пользователь несет личную ответственность за любую информацию, которую размещает на Сайте, сообщает другим Пользователям, а также за любые взаимодействия с другими Пользователями, осуществляемые на свой риск.

5.4.2.    В случае несогласия Пользователя с настоящими Правилами или их обновлениями, Пользователь обязан отказаться от его использования, проинформировав об этом Администрацию Сайта.

6.    Персональные данные и конфиденциальность

6.1.    Учетные записи, пароли и безопасность

6.1.1.    Пользователь несет полную ответственность за сохранение конфиденциальности информации для доступа к учетной записи Пользователя, включая пароль, а также за всю без исключения деятельность, которая ведется от имени учетной записи Пользователя. На Пользователя может быть возложена ответственность за убытки, понесенные компанией Компании или любым другим Пользователем или Посетителем Сайта в связи с использованием идентификатора Пользователя на Сайте, пароля или учетной записи третьим лицом.

6.1.2.    Запрещается использовать Данные для входа на Сайте, пароль или учетную запись третьего лица без явно выраженного разрешения и согласия владельца этого идентификатора (Данных для входа) на Сайте, пароля или учетной записи. Компания не может и не будет нести ответственность за любые убытки или ущерб, вызванные несоблюдением Пользователем этих обязательств.

6.2.    В соответствии с настоящим соглашением и Федеральным законом «О персональных данных» от 27.07.2006 N152-ФЗ Пользователь предоставляет Компании свое согласие на обработку персональных данных (включая, сбор, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), использование, распространение (в том числе передачу), обезличивание, блокирование, уничтожение, осуществление иных действий с учетом действующего законодательства) сроком на 20 (двадцать) лет с даты выдачи настоящего согласия.

6.3.    Обработка и защита Персональных данных Пользователя

6.3.1.    Обработка персональных данных Пользователя осуществляется в соответствии с законодательством Российской Федерации. Администрация Сайта обрабатывает персональные данные Пользователя в целях:

- предоставления Пользователю услуг;

- получения Пользователем персонализированной рекламы;

- проверки, исследования и анализа таких данных для развития Сайта и сервисов Сайта.

6.3.2.    Администрация Сайта принимает все необходимые меры для защиты персональных данных Пользователя от неправомерного доступа, изменения, раскрытия или уничтожения. Администрация предоставляет доступ к персональным данным Пользователя только тем работникам, подрядчикам и агентам Администрации, которым эта информация необходима для обеспечения функционирования Сайта и предоставления Услуг Пользователю. Предоставление доступа в данном случае не считается Пользователем нарушением обязательств между Компанией и Пользователем.

6.3.3.    Администрация Сайта вправе использовать предоставленную Пользователем информацию, в том числе персональные данные, в целях обеспечения соблюдения требований действующего законодательства Российской Федерации (в том числе в целях предупреждения и/или пресечения незаконных и/или противоправных действий Пользователей). Раскрытие предоставленной Пользователем информации может быть произведено лишь в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации по требованию суда, правоохранительных органов, а равно в иных предусмотренных законодательством Российской Федерации случаях. Поскольку Администрация Сайта осуществляет обработку персональных данных Пользователя в целях исполнения заключенного договора между Администрацией Сайта и Пользователем на оказание Услуг, в силу положений законодательства о персональных данных согласие Пользователя на обработку его персональных данных не требуется.

6.3.4.    Компания использует информацию для регистрации Пользователя на веб-сайте, для выполнения своих обязательств перед Пользователем.

6.3.5.    Компания обязуется не разглашать полученную от Пользователя информацию.

6.3.6.    Компания не несет ответственности за сведения, предоставленные Пользователем на Сайте в общедоступной форме.

6.4.    Конфиденциальность

6.4.1.    Используя Сайт, Пользователь подтверждает и соглашается с тем, что передача данных через Интернет никогда не является полностью конфиденциальной и безопасной.

6.4.2.    Пользователь понимает, что любое сообщение или информация, отправленные на Сайт, могут быть прочитаны или перехвачены третьими лицами, даже при наличии отдельного уведомления о том, что конкретная пересылка (например, информация кредитной карты) является зашифрованной.

7.    Использование Сайта

7.1.    Запрещается использовать любые средства автоматического сбора информации, программы, алгоритмы или методы, а также любые похожие или эквивалентные ручные процессы для доступа, приобретения, копирования или отслеживания любой части Сайта или Контента Сайта.

7.2.    Запрещается любым способом воспроизводить или обходить навигационную структуру или представление Сайта или любого Контента Сайта для получения или попытки получения любых материалов, документов или информации любыми средствами, которые не были специально предоставлены посредством Сайта.

7.3.    Запрещается пытаться получить несанкционированный доступ к любой части или функции Сайта, любым другим системам или сетям, относящимся к Сайту или любому серверу Компании, и любым услугам, предлагаемым на Сайте или посредством Сайта, путем взлома, «анализа» пароля или любыми другими незаконными средствами.

7.4.    Запрещается выявлять, сканировать или проверять недостатки в системе безопасности Сайта или любой сети, относящейся к Сайту, а также нарушать систему безопасности или аутентификации на Сайте или в любой сети, относящейся к Сайту.

7.5.    Запрещается выполнять обратный поиск, отслеживать или пытаться отслеживать любую информацию о любом другом Пользователе или Посетителе Сайта.

7.6.    Пользователь соглашается не предпринимать никаких действий, которые возлагают необоснованную или непропорционально большую нагрузку на инфраструктуру Сайта либо системы или сети Компании, либо любые системы или сети, относящиеся к Сайту или Компании.

7.7.    Пользователь соглашается не использовать никаких устройств, программ или процедур для вмешательства или попытки вмешательства в надлежащее функционирование Сайта или любых операций, проводимых на Сайте, или использование Сайта любым другим лицом.

7.8.    Запрещается подделывать заголовки или иным способом манипулировать идентификаторами с целью искажения источника любого сообщения или данных, отправляемых вами в Компанию на Сайте, посредством Сайта или с помощью любой услуги, предлагаемой на Сайте или посредством Сайта.

7.9.    Компания оставляет за собой право блокировать любые такие действия.

8.    Функционирование Сайта и ответственность при его использовании

8.1.    Администрация Сайта предоставляет техническую возможность использования Пользователями Сайта, не участвует в формировании содержания персональных страниц Пользователей и не контролирует и не несет ответственности за действия или бездействие любых лиц в отношении использования Сайта или формирования и использования содержания персональных страниц Пользователей на Сайте.

8.2.    Администрация Сайта не занимается предварительной проверкой или цензурой информации Пользователей и предпринимает действия по защите прав и интересов лиц и обеспечению соблюдения требований законодательства Российской Федерации только после обращения заинтересованного лица к Администрации Сайта в установленном порядке.

8.3.    Администрация Сайта обеспечивает функционирование и работоспособность Сайта и обязуется оперативно восстанавливать его работоспособность в случае технических сбоев и перерывов, но не несет ответственности за временные сбои и перерывы в работе Сайта и вызванные ими потерю информации. Администрация не несет ответственности за любой ущерб устройству или программному обеспечению Пользователя или иного лица, используемые для доступа к Сайту, вызванный или связанный со скачиванием материалов с Сайта или по ссылкам, размещенным на Сайте.

8.4.    Администрация Сайта имеет право распоряжаться статистической информацией, связанной с функционированием Сайта, а также информацией Пользователей для обеспечения адресного показа рекламной информации различным аудиториям Пользователей Сайта. Для целей организации функционирования и технической поддержки Сайта и исполнения настоящих Правил Администрация Сайта имеет техническую возможность доступа к персональным страницам пользователей, которую реализует только в случаях, установленных настоящими Правилами.

9.    Покупка товаров и услуг с помощью Сайта

9.1.    Общие положения оказания и оплаты услуг на Сайте

9.1.1.    Пользователь самостоятельно выбирает услуги Компании, описанные на Сайте, и осуществляет действия, направленные на оформление заказа услуги, путем заполнения соответствующей формы, расположенной по адресу http://online.dschool.ru/education/.

9.1.2.    Администрация Сайта выставляет Пользователю счет к оплате услуг после осуществления Пользователем действий, указанных в п. 9.1.1 настоящих Правил.

9.1.3.    В случае выбора и оплаты Пользователем услуг, которые осуществляются непосредственно через использование ресурсов Сайта, Пользователь соглашается, что моментом исполнения обязательств Компании по оказанию услуги считается отправка Компанией письма Пользователю по адресу электронной почты, указанному при регистрации на Сайте, со ссылкой на активацию доступа к заказанной услуге.

9.1.4.    Обязательства Компании, если таковые имеются, относительно продуктов и услуг Компании и Поставщиков услуг, регулируются исключительно соглашениями, на основании которых предоставлены продукты и услуги, и никакая информация на Сайте не должна истолковываться как изменение данных соглашений.

9.1.5.    Компания может в любое время без уведомления внести любые изменения в сведения о продуктах или услугах, предлагаемых на Сайте. Опубликованные на Сайте материалы, относящиеся к продуктам и услугам, могут являться устаревшими, и Компания не берет на себя никаких обязательств по обновлению материалов Сайта, относящихся к продуктам и услугам, в том числе продуктам и услугам Поставщиков услуг.

9.2.    Публичная оферта

9.2.1.    Любая информация об услугах Поставщиков услуг, размещенная в различных разделах Сайта, не является публичной офертой в силу статей 435 и 437 Гражданского кодекса Российской Федерации, поскольку не содержит существенного условия договора купли-продажи и/или существенного условия договора оказания образовательных услуг. Это лишь рекламно-информационное сообщение с предложением покупателю направить Оферту.

9.2.2.    До тех пор как Пользователь с помощью соответствующего функционала Сайта не получил официальный счет на оплату услуги посредством электронных платежей все цены на сайте являются предварительными и могут быть пересмотрены как Администрацией Сайта, так и конкретным Поставщиком данной услуги.

9.2.3.    Офертой в силу статьи 435 Гражданского кодекса Российской Федерации является оформление Покупателем Заказа на Сайте, когда соблюдены все требования Поставщика услуг по предоставлению необходимой информации (в том числе персональных данных) для заключения договора оказания образовательных услуг. Оплата счета с использованием онлайн-платежей означает согласие со всеми пунктами Публичной оферты и является Акцептом Оферты в соответствии со статьей 436 Гражданского кодекса Российской Федерации.

9.2.4.    Приобретение Пользователем платных услуг на Сайте осуществляется в порядке, установленном ООО НКО «МОНЕТА.РУ» и опубликованном по адресу:  http://www.moneta.ru/info/d/ru/public/users/offer.htm.

10.    Заключительные положения

10.1.    Действие настоящих Правил использования

10.1.1.    Настоящие Правила вступают в силу для Пользователя с момента его присоединения к ним и действуют в течение неопределенного срока.

10.1.2.    Настоящие Правила составлены на русском языке и могут быть предоставлены Пользователю для ознакомления на другом языке. В случае расхождения русскоязычной версии Правил и версии Правил на ином языке, применяются положения русскоязычной версии настоящих Правил.

10.1.3.    Если по тем или иным причинам одно или несколько положений настоящих Правил будут признаны недействительными или не имеющими юридической силы, это не оказывает влияния на действительность или применимость остальных положений.

10.2.    Нарушение настоящих Правил использования

10.2.1.    Компания вправе раскрывать любую собранную о Пользователе информацию (включая личность Пользователя), если Компания решит, что такое раскрытие необходимо в связи с любым расследованием или жалобой в отношении использования Сайта Пользователем либо для идентификации, установления связи или возбуждения судебного дела против лица, которое может нарушать или вмешиваться (умышленно или непреднамеренно) в права или собственность Компании либо права или собственность Посетителей или Пользователей Сайта, включая Покупателей Компании.

10.2.2.    Компания сохраняет право в любое время раскрывать любую информацию, которую она посчитает необходимой для выполнения любого действующего закона, постановления, судебного приказа или правительственного запроса. Компания также может раскрывать информацию о Пользователе, если она решит, что действующее законодательство требует или разрешает такое раскрытие, включая обмен информацией с другими компаниями и организациями в целях защиты от мошенничества.

10.2.3.    Пользователь подтверждает и соглашается с тем, что Компания может сохранять любые данные или сообщения, пересылаемые между Пользователем и Компанией через Сайт или любую услугу, предлагаемую на Сайте или посредством Сайта, а также может раскрывать такие данные, если этого требует законодательство или Компания решит, что такое сохранение или раскрытие является разумно необходимым для:

   выполнения судебного приказа;

   обеспечения выполнения данных Правил использования;

   реагирования на жалобы, что любые такие данные нарушают права третьих лиц;

   защиты прав, собственности или личной безопасности Компании, ее сотрудников, Пользователей или Посетителей Сайта и общественности.

10.2.4.    Пользователь соглашается с тем, что Компания может по своему усмотрению и без предварительного уведомления прекратить доступ Пользователя к Сайту и/или заблокировать доступ Пользователя к Сайту в будущем, если Компания решит, что Пользователь нарушил настоящие Правила использования или другие соглашения или рекомендации, которые могут быть связаны с использованием Сайта Пользователем.

10.2.5.    Пользователь также соглашается с тем, что любое нарушение Пользователем настоящих Правил использования означает незаконную и недобросовестную деловую практику и нанесет Компании невозместимый ущерб, который невозможно оценить в денежном эквиваленте, и соглашается на получение Компанией любого судебного запрета или средства судебной защиты по праву справедливости, которые Компания посчитает необходимыми или целесообразными в таких обстоятельствах. Эти средства судебной защиты являются дополнительными к любым другим средствам, которые могут быть предоставлены Компании по закону или по праву справедливости.

10.2.6.    Пользователь соглашается с тем, что Компания может по своему усмотрению и без предварительного уведомления прекратить доступ Пользователя к Сайту по причинам, которые включают (но не ограничиваются):

   запросы правоохранительных органов или других государственных органов;

   запрос Пользователя (удаление учетной записи по собственному желанию);

   прекращение действия или изменение материалов Сайта или любой услуги, предлагаемой на Сайте или посредством Сайта;

   непредвиденные технические неполадки или проблемы.

10.2.7.    Если в результате нарушения Пользователем настоящих Правил использования Компания возбудит против Пользователя судебный процесс, Компания получает право взыскать с Пользователя, а Пользователь соглашается выплатить все приемлемые гонорары адвокатов и расходы на такой процесс в дополнение к любым другим средствам судебной защиты, которые предоставлены Компании.

10.2.8.    Пользователь соглашается с тем, что Компания не несет ответственность перед Пользователем или третьей стороной за прекращение доступа Пользователя к Сайту в результате любого нарушения настоящих Правил использования.

10.3.    Разрешение споров

10.3.1.    Пользователь соглашается с тем, что все вопросы относительно доступа Пользователя к Сайту или использования Сайта, включая все споры, будут регулироваться законодательством РФ.

10.3.2.    Пользователь соглашается на личное подчинение юрисдикции и подсудность суду города Санкт-Петербург и отказывается от любых возражений против такой юрисдикции или подсудности.

10.3.3.    Никакое возмещение не может быть затребовано или получено за убытки, отличные от фактических расходов, за исключением того, что сторона, выигравшая дело, получит право на возмещение расходов и гонораров адвокатов.

10.3.4.    В случае любых разногласий или споров между Компанией и Пользователем в результате или в связи с использованием Сайта стороны должны попытаться в кратчайшие сроки и добросовестно разрешить любой такой спор. Если сторонам не удается разрешить такой спор в течение разумного времени (не превышающего тридцати (30) дней), тогда стороны могут свободно осуществлять любое право или средство судебной защиты, которые предоставлены им действующим законодательством.

Public Offer Agreement

1. General Provisions

1.1. General terms

1.1.1. The site is a network project available at http://denisschool.com/ and created for informing  about the service terms and conditions of PEE "Denis School", which is a collection of information and computer programs contained in the information system, which provides access to this information on the Internet (hereinafter - Site).

1.1.2.  The Company –

PEE "Denis School", a legal entity established under the law of the Russian Federation and registered at the address: 190068 Saint Petersburg, Sadovaya street , 54, office 205.

1.1.3. The Site Administration -

In these Terms and other special documents posted on the Site the Company is meant as the Site Administration.

1.1.4. The User -   a person or an organization that uses the Site for receiving  Company's services or information about  company’s services.

1.1.5. Content is a verbal subject of the site associated with graphic elements and navigation system in a figurative and logical way.

1.2. The current edition of the Site Terms use is located on the Internet at the following address:  http://denisschool.com/users/registrate/settings/offer/.

  1.3. These Terms of use determine the rights and obligations of  the Site Users and the Site Administration. The Terms also apply to relations connected with the rights and interests of third parties who are not Users of the Site, but whose rights and interests may be affected by the actions of the Site Users.

1.4. The printed version of these Terms may be accepted by the judicial or administrative proceedings similarly to other business documents and records originally generated and stored in a printed form.

1.5. Appeals, suggestions and complaints of individuals and entities to the Site Administration  in connection with these Terms, the issues on the Site work, violations of the rights and interests of third parties when using, as well as requests of  authorized persons can be directed to the postal address of the Company specified in the Clause 1.1.2. hereof.

1.6. The right to use the trade names, trademarks, domain names and other distinguishing signs of the Site Administration is available upon a written agreement with the Site Administration

1.7. Any rights not authorized with these Terms are reserved.

2. Acceptance  of Terms of Use

 2.1. By using the Site, you agree to this terms of use and on a full and unqualified basis agree with all the clauses of the terms of use.

2.2. This Regulation is a legally binding agreement between the User and the Site Administration, the subject of which is providing services by the Site Administration and the Company partners to the User when using the Site (hereinafter - Services). In addition to these Terms, the agreement between the User and the Site Administration includes all special documents governing the provision of certain services of the Site and placed in the appropriate sections of the Site on the Internet.

2.3. The User's presence as well as logging means that the User accepts these terms.

2.4. These terms may be amended and supplemented by the Site Administration  unilaterally without any prior notice. If a User continue to use the Site after amending to these terms it means the acceptance and agreement with such amendments.

3. The Company's rights to the Site’s content

3.1. All rights to the Site as a whole and the use of network address (domain name) belong to the the Site Administration who provide access to the Site to all interested parties in accordance with these Terms and the current legislation of the Russian Federation.

3.2. All the content and software codes, including the design, structure, location of the Content included in the Site are owned managed and licensed by the Company and are protected by the current legislation of Russian Federation.

3.3. All information is provided from public sources or by the permission of the Service provider, which are exclusively the owners of the intellectual property.

3.4. Any software on this site is the subject to copyright of the Company or service provider. The Use of the software is governed by the Terms of the license agreement with an end user, if any, which accompanies or is included with the software ( "License Agreement").

3.5. All the software contained on this site is the property of the Company, our partners and suppliers, and is protected by copyright laws and international agreements.

3.6. The content use access to which is allowed only for personal, non-commercial use is permitted provided that all copyright or other notices of copyright, author's name and his work remain intact.

3.7. Any use of the Site or the Content, except as permitted by these Terms or in the case of the express agreement of the right holder for such use without prior written permission is strictly prohibited.

3.8. The Site contains (or may contain) links to other sites on the Internet (hereinafter - Third Party Sites) and a content belonging to or coming from third parties (hereinafter - the content of third parties), which is the result of intellectual activity and protected in accordance with the legislation of the Russian Federation.

3.9. The the Site Administration does not check the Content of third parties referred in the Clause 3.8 of these Terms to meet any requirements of reliability, completeness, integrity, etc. and is not responsible for any information posted on the Sites of third parties to which the User gains access through the Site or through the Third Party Content.

3.10. Placed on the Site links or download files and third-party software installation instructions do not mean maintenance or approval of these actions or an approval or recommendation of the products (services) on behalf of the Site Administration.

3.11. If the User has decided to leave the Site and go to the sites of third parties to use or install third-party software, he or she does it at his or her own risk and from that point forward these Terms no longer apply to the User.

3.12. If you consider that materials posted on the Site infringe your rights, You or Your authorized representative may send us a written notice, which must include the following information:

  - copyright definition, which in your opinion we have infringed;

- Your contact details, including Your e-mail address and telephone number;

- Your agreement that the information contained in the notification is accurate and that the complaining party is authorized to act on behalf of the owner of exclusive rights with the normative annex of the document certifying the rights;

- notification must be signed by a person authorized to act on behalf of the owner of exclusive rights that is allegedly infringed.

3.13. Unless otherwise expressly agreed in these Terms, nothing in these Terms can be considered as the transfer of exclusive rights to the Content.

4. Disclaimer of Warranty

4.1.   Disclaimer

4.1.1. COMPANY DOES NOT GIVE ANY PROMISES THAT THE SITE OR ANY CONTENT, SERVICE OR FEATURE OF THE SITE WILL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE OR THAT ANY DEFECTS WILL BE CORRECTED, OR THAT YOUR USE OF THE SITE WILL DELIVER SOME RESULTS. THE SITE AND ITS CONTENTS ARE PROVIDED ON AN "AS IS" AND "AS AVAILABLE" BASIS.  ANY INFORMATION ON THE SITE IS SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. THE COMPANY DOES NOT WARRANT THAT ANY FILES OR DATA DOWNLOADED BY YOU FROM THE SITE ARE FREE OF VIRUSES AND UNDESIRED OR DESTRUCTIVE FUNCTIONS. THE COMPANY DISCLAIMS ALL WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING ANY WARRANTIES OF ACCURACY, NON-INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. THE COMPANY DISCLAIMS ANY LIABILITY FOR THE ACTS, OMISSIONS AND CONDUCT OF ANY THIRD PARTY IN CONNECTION WITH YOUR USE OF THE SITE AND / OR ANY SERVICES COMPANY. YOU ACCEPT RESPONSIBILITY FOR YOUR USE OF THE SITE AND ANY LINKED SITES. YOUR ONLY MEASURE AGAINST THE COMPANY IN CASE OF DISSATISFACTION OF the SITE OR ANY OF ITS CONTENT IS TO PREVENT FROM USING THE SITE OR ANY SUCH CONTENT.

4.1.2. The above limitation of liability applies to any damages, liability or faults caused by any malfunction, error, non-compliance with conditions, interruption, deletion, damage, operation delay or transfer, computer virus, communication line malfunction, theft, destruction, unauthorized access, modification or use, both because of violations of the agreement, tort, negligence and under any other cause of action.

4.1.3. The Company is not liable to the User for the quality and security of communications links used by him or her when using the Site, as well as for any damage caused to the User as a result of use of poor quality or unprotected computer systems and communications links.

4.1.4. The Company does not refund money and accepts no responsibility for reimbursing any costs (whether indirect or direct) for non-compliance with the service Terms by the direct service provider, or in the case of any delay, payout period postponement, strike, force majeure or other causes outside of direct control of the Company and the the Site Administration.

4.1.5. The Company is not responsible for the actions, errors, violations, warranties or negligence of any Service providers.

4.2. The User agrees to provide the Company, its employees, directors, shareholders, legal predecessors, successors, employees, agents, subsidiary enterprises and affiliates exemption from liability for any damages, liabilities or expenses (including lawyer's' fees) imposed on the Company by a third party arising from or  in connection with the use of the Site by the User.

5. Logging and obligations of the Site Users

5.1.   Users logging

5.1.1. Site User Logging is free, voluntary and performed at the following address on the Internet: http://denisschool.com/users/registrate/

5.1.2. When logging on the Site the User is obliged to provide to the Site Administration in a timely manner accurate information required for creating User personal page including an unique login for each user (email address) and password to access the Site, as well as his or her first and last name and user mobile phone number. The Registration form of the Site may ask the user for additional information.

 5.1.3. User does not assume any liability concerning reliability, currency, completeness and compliance with the legislation of the Russian Federation of information provided when logging.

5.1.4. In case of the correct sequential execution of all registration activities, the User personal page is created on the Site.

5.1.5. If The user has not proven otherwise, any actions taken with the use of his or her data entry are considered as completed by the respective User.

5.2. Obligations of Users:

5.2.1. to comply with the provisions of the current legislation of the Russian Federation, these Terms and other special documents of the Site administration;

5.2.2. when logging, to provide reliable, complete and current data, follow their update ;

5.2.3. to inform the Site administration about any unauthorized access to a personal page and / or unauthorized access and / or use to enter a password and user data;

5.2.4. not to provide to other users access to their own personal page or to an individual information contained if it can result in the violation of the Russian legislation and / or these Terms, special documents of the Site administration

5.2.5. do not place on the personal page information and objects (including links to them), which may violate the rights and interests of others;

5.2.6. before placing the data and objects to assess first the legality of their placement;

5.2.7. keep secret and not to grant other users and third parties made known to him or her as a result of communication with other Users of the Site or otherwise use personal data and information about the private lives of other users and third parties without prior their permission.

5.3. When using the Site the User is not allowed  to

5.3.1. log in as a User on behalf or instead of another natural or legal entity without requisite authorizations in accordance with such procedure and in such forms as prescribed by the current legislation of the Russian Federation;

5.3.2. abuse Users about identity using the username and password of another logged User;

5.3.3. misrepresent personal information, age or relationships with other individuals or organizations;

5.3.4. download, store, publish, distribute, and provide access or otherwise use the intellectual property of Users and third parties in an illegal way;

5.3.5. download, store, publish, distribute, and provide access or otherwise, use viruses, trojans and other malicious software;

5.3.6. use the software and perform actions aimed at the malfunction of the Site and its services or personal pages of Users;

5.3.7. attempt to gain access to a login and password of another User in any way;

5.3.8. collect and process personal data of other individuals in an illegal way;

5.3.9. carry out (or try to gain) access to any Services by any means other than through the interface that is provided by the Site Administration unless to do so actions are permitted to a User in accordance with a separate agreement with the Site Administration.

5.4. User Responsibility

5.4.1. The user is solely responsible for any information which he or she placed on the Site, shares with other Users, as well as for any interactions with other Users at his or her own risk.

5.4.2. In case of disagreement of User with these Terms or their updates, the user is obliged to stop using the Site and advise the Site Administration.

6. Personal data and privacy

6.1. Internet accounts, passwords and security

6.1.1. The user is fully responsible for maintaining the confidentiality of the information to access to a user's account, including password, and for all and any activities that are provided on behalf of a User account. The responsibility can be allocated to the User for losses incurred by the Company or any other User or a guest of the Site due to the use of the Site User ID, password or account by a third party.

 6.1.2. Do not use the data to access the site, password or account of a third party not expressly approved and consented by the owner of the ID (data entry) on the Site, password or account. The Company cannot and will not be liable for any loss or damage caused by non-compliance with the liabilities.

 6.2. Under this agreement and the Federal Law dated July 27, 2006,  N152-FZ "On Personal Data", User provides to the Company the consent to the personal data processing (including collection, systematization, accumulation, storage, clarification (update, change), use, distribution, (including transfer), depersonalization, locking, destruction, carrying out other actions in accordance with the current legislation) for a period of 20 (twenty) years from the date of issue of this agreement.

6.3.  Processing and protection of User’s  personal data

6.3.1. . User personal data processing is carried out in accordance with the legislation of the Russian Federation. The Site Administration process the user's personal data in order to:

- provide services to the User;

- provide personalized advertisement to Users;

- verify, explore and analyze such data for the development of the Site and its services.

6.3.2. The Site Administration shall take all necessary measures to protect user’s personal data from unauthorized access, alteration, disclosure or destruction. The Administration provides access to the user’s personal data only to those employees, contractors and agents of the Administration for whom  this information is necessary for the operation of the Site and User Services. Provision of access in this case is not considered to be a violation of the obligations between the Company and User.

6.3.3.    The Site Administration has the right to use the information provided by the User, including personal data, in order to insure compliance with the requirements of current legislation of Russian Federation (including for the prevention and / or suppression of illegal and / or unlawful actions of Users). Disclosure of the information provided by the User may be made only in accordance with the current legislation of Russian Federation at the request of the court, law enforcement agencies, as well as in other cases stipulated by the legislation of Russian Federation. Since the Site Administration processes the personal data of the User for the execution of an agreement concluded between the Administration of the Site and the User to provide services, the User agrees to the processing of personal data is not required in accordance with the virtue of the provisions of the Law of Russian Federation on personal data.

6.3.4.    The company uses the information for the User registration on the website in order to meet their obligations to the User.

6.3.5.   The Company undertakes not to disclose the information received from the User.

6.3.6.  The Company is not responsible for the information provided by the User on the Site in an accessible form.

6.4. Confidentiality

6.4.1. By using the Site, the User acknowledges and agree that Internet transmissions are never completely private or secure.

6.4.2.  The User understands that any message or information sent to the Site may be read or intercepted by others, even if there is a special notice that a particular transmission (for example, credit card information) is encrypted.

7. Terms of use

7.1. It’s prohibited to use any automatic data captures, programs, algorithms, or methods, as well as any similar or equivalent manual processes to access, acquire, copy or monitor any portion of the Site or any of its Content.

7.2. It's prohibited in any way to reproduce or circumvent the navigational structure or presentation of the Site or any of its content for receiving any materials, documents or information through any means not purposely made available through the Site.

7.3. You may not attempt to gain unauthorized access to any portion or feature of the Site, or any other systems or networks related to the Site or any of the Company сервер  and any services offered on or through the Site, by hacking, "analysis" password or any other illegal means.

7.4. It is prohibited to identify, scan or test security vulnerabilities of the Site or any network related to the Site, as well as to violate security or authentication measures on the Site or any network connected to the Site.

7.5. It is prohibited to perform reverse search, track or attempt tracking   any information about any other Website user or visitor.

 

7.6. The User agrees not to take any action that imposes an unreasonable or disproportionately large load on Site infrastructure, Company's systems or networks, any systems or networks related to the Site or the Company.

7.7. User shall not use any device, software or routine to interfere or attempt to interfere with the proper working of the Site or any transaction being conducted on the Site, or any other person’s use of the Site.

7.8. It is forbidden to forge headers or otherwise manipulate identifiers in order to disguise the origin of any message or data you send to the Company on the Site, through the Site or any service offered on or through the Site.

 

7.9. The Company reserves the right to cancel any such action.

8.  Functioning of the Site and responsibility for its use

8.1. The Site Administration provides the technical ability for Users to use the Site and does not participate in forming the content of users' personal pages and does not control and has no responsibility for the acts or omissions of any person in respect of the Site use or forming  and use of the content of  user's personal pages on the site.

8.2. The Site Administration does not carry out preliminary moderation or censorship of information users and takes steps to protect the rights and interests of persons and ensure the compliance requirements of the legislation of Russian Federation only after the person concerned to the Site Administration in the prescribed manner.

8.3. The Site Administration ensures the functioning and performance of the Site and undertakes to restore its operation promptly in case of technical failures and interruptions, but is not responsible for temporary failures and interruptions on the Site and  loss of information caused by them. Administration is not responsible for any damage to user's or any other person's hardware or software that are used to access the Site, caused by or connected with downloading materials from the Site or links posted on this site.

8.4. The Site Administration has the right to dispose statistical information related to the operation of the Site, as well as User's information to provide targeted display advertising information to different audience users of the Site. For the purposes of the organization of functioning and technical support of the Site and the enforcement of these Terms the Site Administration has the technical ability to access user's personal pages, which is implemented only in cases stipulated by these Terms.

9. Purchasing of goods and services through the Site

9.1. General conditions of providing and purchasing services on the Site

9.1.1. The user himself chooses the Company services described on the Site and carries out actions aimed at making an order of a service by filling in the appropriate form, located at http://denisschool.com/education/.

 

9.1.2. The site Administration provides the User with bill payment services after the User's implementation of actions specified in para. 9.1.1 of this Terms.

9.1.3. If the User selects and purchases services which are implemented directly through the usage of the Site’s resources, the User agrees that the moment of fulfillment of the Company's service obligations is considered to be the moment of sending a mail to the User's e-mail address, specified during registration on the Site, with the reference to the activation of access to the ordered service.

9.1.4. The obligations of the Company, if any, on the Company's and service providers’ products and services, are governed solely by the agreements, under which products and services are provided, and no information on the Site should be defined  as a change of these agreements.

9.1.5. The Company may at any time without prior notice make any changes to the information about products or services offered on the Site. All the materials related to products and services and published on the Site may be out of date, and the Company undertakes no obligation to update the materials on the Site relating to products and services, including products and services of service providers.

9.2. Public offer

9.2.1. Any information about service provider's service, placed in different sections of the Site does not constitute a public offer under the Articles 435 and 437 of the Civil Code of Russian Federation, since it does not contain substantial terms of the sales contract and / or significant conditions for the educational services agreement. This is only advertising-informational message asking the customer to send the Offer.

9.2.2. As long as the User has not received an official bill for the services  paying  through electronic payment with the appropriate functionality of the Site all the prices on the Site are preliminary and may be revised by the Site Administration or by the particular provider of the service.

9.2.3. By virtue of Article 435 of the Civil Code of Russian Federation Offer is an order confirmation on the Site made by an acquirer, when all the requirements of the Service Provider to provide the necessary information (including personal information) to enter into an educational services agreement are complied. Bill paying using online payment means compliance with all points of the public offer and is an acceptance of the Offer in accordance with Article 436 of the Civil Code of Russian Federation.

9.2.4. The acquisition of paid services by the User on the Site is carried out in the manner prescribed by Ltd. NPO " Moneta.ru" and published at: http://www.moneta.ru/info/d/ru/public/users/offer.htm.

10. Final Provisions

10.1. The functioning of current Terms of Use

10.1.1. These Terms shall enter into force for the User since its accession to and act for an indefinite period of time.

10.1.2. These Terms are composed in Russian language and can be provided to the User in another language. In case of discrepancies the Russian version of the Terms and its version in another language, the Russian version will govern.

10.1.3. If for any reason one or more provisions of these Terms will be declared invalid or void, this does not affect the validity or enforceability of the remaining provisions.

10.2. Violation of these Terms of Use

10.2.1. The company has the right to disclose any collected information about the User (including the identity of the User), if the Company determines that such disclosure is necessary in connection with any investigation or complaint regarding the use of the Site by the User or for the identification, communication or bringing legal action against someone who may violate or interfere with (either intentionally or unintentionally) with the rights or property of the Company or the rights or property of visitors or Users of the Site, including the acquirer.

10.2.2. The Company reserves the right to disclose at all times any information which is deemed necessary for the performance of any applicable law, regulation, legal process or governmental request. The Company may also disclose information about the User, if it decides that the applicable law requires or permits such disclosure, including exchanging information with other companies and organizations for fraud protection.

10.2.3. The User acknowledges and agrees that the Company may retain any data or messages sent between the User and the Company through the Site or any service offered on or through the Site and may also disclose such data if required by law or if the Company decides that such preservation or disclosure is reasonably necessary to:

comply with legal process;

ensure compliance with these Terms of Use

respond to claims that any such data violates the rights of third parties;

protect the rights, property or personal safety of the Company, its employees, users of or visitors to the Site and the public.

10.2.4. The User agrees that the Company may at its discretion and without prior notice terminate  User's access to the Site and / or block User's future access to the Site if the Company determines that the User has violated these Terms of Use or other agreements or guidelines that can be connected with the use of the Site.

10.2.5. The User also agrees that any violation of these Terms of Use is unlawful and unfair business practice, and will cause irreparable harm to the Company that can not be valued in monetary terms, and consents to the Company of any injunctive or remedy equitable relief that the Company deems necessary or appropriate in such circumstances. These remedies are in addition to any other remedies that may be provided by law or in the Company's equity.

10.2.6. The User agrees that the Company may, at its discretion and without prior notice to terminate a User's access to the Site for reasons that include (but are not limited to):

requests by law enforcement or other government authorities;

User’s request (deletion of his account on his own);

termination or modification of the Site or any service offered on or through the Site;

unforeseen technical difficulties or problems.

10.2.7. If the User violates these Terms of Use The Company can bring a claim against the User and get the right to collect from the User, and the User agrees to pay all reasonable attorney's fees and costs of such a process is in addition to any other remedies that are provided to the Company.

 

10.2.8. The  User agrees that the Company shall not be liable to User or any third party for termination of the User's access to the Site as a result of any violation of these Terms of Use.

10.3. Dispute resolution

10.3.1. The User agrees that all the matters relating to User’s access to the Site or usage the Site, including all disputes, will be governed by Russian law.

10.3.2. User agrees to the personal jurisdiction and subject to the jurisdiction of  the court of St. Petersburg, and waives any objection to such jurisdiction.

10.3.3. No refund can be requested or received for damages other than actual expenses, except that the prevailing party will be entitled to recover costs and attorneys fees.

10.3.4. In case of any disagreements or disputes between the Company and the User as a result of or in connection with use of the Site the sides should try  to resolve any such dispute as soon as possible and in good faith. If the parties fail to resolve such disputes within a reasonable time (not to exceed thirty (30) days), then the parties are free to exercise any right or remedy that it provided by applicable law.

..